Toutes les expositions présentées ci-dessous sont disponibles auprès de Génériques et peuvent être louées. Pour en savoir plus, vous pouvez contacter Sarah Clément par téléphone au 01.49.28.57.75, ou par courriel à s.clement@wanadoo.fr.

Aller directement à l'exposition :

Nuit du scopitone maghrébin
Figures et parcours : Un siècle d’histoire des Maghrébins par l’affiche
Cela commence par…
France des étrangers, France des libertés
Parcours : femmes africaines en France

Nuit du scopitone maghrébin

Scopitones de l'immigration

Une soirée unique de projections de scopitones maghrébins ouvre les portes d’un patrimoine musical peu connu. Cet ancêtre du clip a connu ses heures de gloire entre 1960 et 1980 : filmés en 16 ou 35 mm, puis en super-8, des artistes du monde entier ont chanté devant les caméras. Les chanteurs arabes et kabyles constituent une part importante du catalogue des scopitones.

Cette présentation fera découvrir au public les vedettes de cette période qui se sont produites en France et qui y sont parfois restées, comme : Kamal Hamadi, Noura, Slimane Azem, Les Abranis, Idir, etc.

Ces clips étaient visibles à l’époque grâce à une machine confectionnée par un bricoleur ingénieux qui, à partir du célèbre Juke-box, a voulu ajouter de l’image au son. Installées dans les cafés, ces machines ont donc diffusées les premières images de la chanson maghrébine de l’exil.

Le format de cette soirée permet de projeter un panel des plus beaux scopitones d'artistes maghrébins, avec la possibilité d’animer ce moment par un intervenant spécialiste des scopitones.

Kamani fil Telphon de Khlifi Ahmed Rabbi Adh issahel de Noura et Kamal Hamadi Latmena emra de Salah Sadaoui Lahla isid Khire de Abelwahab Mazouni Clichy de Mohamed Mazouni Athedjaladde de Les Abranis Madame encore à boire de Slimane Azem Zwits ruits de Idir Ach Dani de Salah Sadaoui et Kaci Tizi ouzou Zerdet couscous de Mohamed Jerrari Harlem Shuffle de Vigon Mazalni maak de Dahmane Harrachi

Soirée proposée par Génériques et Production Davis-Boyer.

Figures et parcours : Un siècle d’histoire des Maghrébins par l’affiche

Affiches de l'immigration

L’affiche s’expose, proclame, informe et revendique. Politique, artistique, publicitaire, illustré ou non, ce support révèle les enjeux d’une époque et ses choix esthétiques. Choisir d’évoquer par ce biais la figure du Maghrébin, objet de représentation tout au long du XXe siècle, c’est cerner les stéréotypes à travers un moyen d’expression quotidien ayant tendance à disparaître sous le nombre.

Porteurs eux-mêmes de ces stéréotypes, les créateurs et les commanditaires des affiches imposent à travers les époques de nouvelles images du Nord-Africain appelé aujourd’hui Maghrébin : le zouave, la danseuse du ventre, le travailleur et l’immigré se côtoient dans notre imaginaire collectif. Progressivement, les Maghrébins prennent la parole à travers l’affiche et deviennent ainsi les acteurs de leur émancipation.

Cette exposition évoquera à travers une soixantaine d’affiches en partie inédites les grands moments et dynamiques de l’enracinement de l’immigration maghrébine en France depuis la fin du dix-neuvième siècle : de la représentation de l’exotisme indigène dans la première moitié du XXe siècle à l’émergence des artistes beurs dans les années 80, en passant par les luttes sociales et politiques dans les années 70. Présentée à part dans un premier temps, elle intégrera la grande exposition en 2009.

Voir l'exposition >>

Fiche technique 

53 affiches encadrées sous plexiglas. Accroche : cimaise Conditionnement : 3 boîtes en bois sur roulettes. Assurance : 50 000 € Les frais de transport sont à la charge de l’organisateur. Conditions de location : 01 49 28 57 75

Philippe Brault : Cela commence par...

Vieillesses de travailleurs immigrés, France, 1994-1997

Né en 1965 à Brest, Philippe Brault est photographe depuis 1993. Il travaille régulièrement pour la presse française, notamment avec Libération, Nova Magazine, Le Monde, Télérama, etc. Il a réalisé aussi de nombreux reportages photographiques parmi lesquels Les poseurs de voies (1995), L’hiver le blocus (Arménie 1994), Le bel espoir (Saint-Domingue, Haïti, Cuba, 1998). En 1996, il crée avec huit jeunes photographes indépendants un site photographique sur Internet, revue.com, et réalise l’année suivante un reportage sur le tournage du film Mémoires d’immigrés, de Yamina Benguigui. Composée d’une vingtaine de photographies, l’exposition Cela commence par… est le fruit d’un travail de plusieurs années qui a abouti à la publication d’un livre aux éditions Actes Sud. Cet ouvrage dévoile la vieillesse des travailleurs immigrés en France entre 1994 et 1997 à travers d’une part, le travail photographique de Philippe Brault et d’autre part, le texte de l’écrivain Christophe Gallaz.

" Un jeune photographe modeste, au regard immanquablement humain, intériorisant ses préoccupations pour un monde et des gens qui vont mal, qui ont mal. (…) Cela commence par des déséquilibres et de grandes difficultés et cela se termine par une immense tristesse qui, peu à peu, fait place à la colère. " Christian Caujolle (extrait de la postface)

Voir l'exposition
Télécharger la fiche technique

France des étrangers, France des libertés

Presse et communautés dans l'histoire nationale

Première grande exposition consacrée à l'histoire de l'immigration depuis la révolution française, elle a été présentée en février 1989 au Musée d'Histoire de Marseille, puis à la collégiale Saint-Pierre Le Puellier d'Orléans, au Toit de la Grande Arche à Paris puis à Strasbourg. Des premiers journaux en arabe, fondés en France dès la moitié du dix-neuvième siècle, aux revues scientifiques kurdes ou arméniennes d'aujourd'hui, l'exposition France des étrangers, France des libertés retrace deux siècles d'histoire de ces centaines de journaux créés par les diverses communautés immigrées ainsi que celle des principales figures qui ont fondé et animé ces " feuilles d'exil ".

Miniaturisée, l'exposition a été présentée depuis 1992 dans des dizaines d'associations, d'établissements scolaires. La nouvelle version, toujours disponible, nécessite un espace linéaire de 50 mètres.

Télécharger la fiche technique

Revue de presse

Migrations et Pastorale “...en entrant dans la première salle d’exposition du musée d’histoire, on avait l’impression de pénétrer dans un univers magique... ”

Le Soir “ ...un véritable trésor... ”

Parcours “ Une exposition à Marseille raconte pour la première fois “ l’autre histoire ” de France... Un véritable objet d’art... ”

Le Provençal “ Superbe exposition consacrée aux médias et aux communautés dans l’histoire nationale... exemple de ce qu’il faut faire pour toucher un large public... ”

Le Méridional “ ...Les organisateurs de cette exposition ont su jouer, habilement, des ressources de la muséographie moderne pour rendre vie à ces propos que le grand vent de l’histoire balaie ”

République du Centre “ ...une fresque de presse longue de 150 mètres sur trois de haut, composée de “ hiéroglyphes émouvants ”, épousant les murs et représentant un véritable exploit technique... ”

Les Nouvelles d’Orléans “ ...intéressante exposition, l’une des meilleures proposées dans le cadre du Bicentenaire... ”

Croissance “ ...superbe exposition. ”

Enjeux et débats “ France des étrangers, France des libertés est la première grande exposition qui illustre une dimension permanente et trop méconnue de notre histoire... ”

Politis “ ...douloureux et splendide... un splendide livre accompagne l’exposition... ”

Télérama “ A travers Journaux et photos, transparaît de 1789 à nos jours, un bouillonnant melting-pot ”

Le Monde “ ...cette exposition souligne le rôle attractif joué par l’image révolutionnaire de la France et sa réputation de terre hospitalière. Un passé qui plaide pour aujourd’hui. ” “ Ce journal mural, c’est un siècle et demi de révolutions et de convulsions dans le monde ”

Le Figaro “ Dans son évocation du passé, l’exposition doit permettre aux visiteurs de penser l’avenir. ”

Libération “ Une contribution passionnante à l’histoire de l’immigration... ” “ ...l’histoire des journaux immigrés : une mémoire en 2000 titres. ”

Le Quotidien “ Un éclairage historique sur l’intégration ”

Passages “ ...l’exposition réalisée par l’association Génériques a le mérite d’être émouvante et magnifiquement mise en espace. ”

TDC “ L’exposition regorge de documents authentiques et inédits. ”

Jeunesse ouvrière “ ... cette exposition fait aussi le lien entre 1789, cet événement fondateur de la France moderne et l’avènement de cette Europe d’après 1992... ”

Les Dernières Nouvelles d’Alsace “ Une manière originale de parcourir l’histoire et de comprendre combien l’histoire est multiple. ”

L’Alsace “ Un journal mural géant qui rafraîchit notre mémoire collective en retraçant les étapes des différentes migrations... ”

Parcours : femmes africaines en France

Photographies de Danièle Taulin Hommell

Venues de leur propre initiative ou pour rejoindre leur mari, seules ou en famille, avec ou sans bagage éducatif, les femmes africaines arrivant en France doivent faire face à toutes les situations nouvelles qu’elles rencontrent dans de nombreux domaines de la vie quotidienne.

L’exposition présentée illustre la rencontre entre des femmes venues d’ailleurs et la société française. Cet ensemble de photographies tente d’éclairer différents aspects de la vie des femmes africaines, à plusieurs étapes de leur parcours en France : leur arrivée sur le territoire français et la rencontre avec les administrations chargées de l’accueil des étrangers non communautaires, leur participation aux formations linguistiques et professionnelles, les métiers qu’elles exercent, leurs loisirs, leur vie familiale, leurs engagements solidaires, citoyens, culturels et artistiques.

Ce travail a été réalisé durant l’année 2004 grâce à de nombreuses rencontres entre la photographe Danièle Taulin-Hommell et les femmes et organisations qui ont bien voulu participer à ce reportage. Les associations évoquées ici se situent essentiellement dans les Hauts-de-Seine, les Yvelines et le Val d’Oise, en Ile-de-France. Au-delà de l’intérêt que présentent ces structures pour l’accompagnement et l’intégration des femmes étrangères, c’est la découverte d’itinéraires originaux qu’elles ont favorisée.

A leur arrivée en France, ces Africaines ont pour objectif de trouver progressivement leur place dans un nouveau cadre de vie. Les interrogations, les difficultés auxquelles elles sont confrontées, mais aussi les succès qu’elles rencontrent nous renvoient à ce que vivent beaucoup de femmes. Ce projet vise à montrer toute l’énergie qu’elles déploient pour s’adapter et combien elles peuvent nous enrichir de leurs expériences. La photographe s’est attachée à retracer plus particulièrement la vie de huit femmes aux parcours variés. Ainsi, à travers elles, des histoires singulières se dessinent, dans des chemins parfois difficiles, mais c’est aussi une partie de l’histoire de la société française qui est exposée.

Télécharger la fiche technique