Quoi? Une publication de plus sur le Congo, vous dites-vous! Ne soyez pas blasés car ce dossier est « spécial »: il donne principalement la voix à des Belgo Congolais, plus précisément à 43 personnes interviewées à Liège, Bruxelles, Gand et Anvers, en collaboration avec deux autres magazines: Mo* et Imagine demain le monde. Nous avons voulu nous interroger sur qui sont vraiment les Congolais de Belgique. Le but est de donner la parole à des catégories de personnes qui, en général, l’ont très peu: les jeunes, les femmes, les chômeurs, les artistes, les sans papiers… (extrait de l’éditorial)

Les auteurs :
Le Centre bruxellois d’action interculturelle (CBAI) est une association a but non lucratif, créée en 1981. Son objectif est la promotion active des relations interculturelles à Bruxelles en particulier, et dans la société belge en général, par la formation, l’information, la diffusion culturelle et le soutien au secteur associatif. Depuis 2006, le CBAI réalise les missions de Centre régional d’Appui en Cohésion sociale (CRAcs) dans la Région de Bruxelles-Capitale.

Sommaire :
Bon Tuyau
• RIN sur RUN

Action du mois
• Appel à projets pour les enfants précarisés

Agenda

Du neuf dans nos rayons
• Cathy Harris

Dossier
• Parole à la diaspora congolaise
• Relations Belgique-Congo à l’épreuve du phénomène migratoire
• Ils nous ont dit…
• Opération dépoussiérage à Tervueren. Entretien avec Guido Grysseels
• Shake that Diaspora
• Le lingala ?… facile !
• Ambassadrices des femmes meurtries. Entretien avec Marie-Claire Ruhamyar
• Appellations d’origine congolaise
• Garder la Pôze

Ont collaboré à ce numéro : Cathy Harris, Bonaventure Kagné, Nathalie Caprioli, Jamila Zekhnini, Céline Remy, Pascal Peerboom, Ndelela Sembeleke.